أنطوان توفيق طراد
Date of death: Sunday, 18 October 2026
Number of Readers: 24,779
Relatives
Father
توفيق نعمة الله طراد
Mother
المرحومة تيريز نعيم العسل
Children
تيو طراد
Brothers
جورج طراد زوجته Elena Pennikova وأولادهما: باتريسيا طراد، وشارل طراد، وأوليفيه طراد
Sisters
الدكتورة بولين طراد أرملة المرحوم الكابتن عزّام رضا وإبنها: كريم رضا
Related Family
حزب القوات اللبنانية
أعمامه: عبدو طراد زوجته ليلى دغفل وإبنتهما وعائلتها
أولاد المرحوم إلياس طراد زوجته المرحومة جولييت خوّام وعائلاتهم
أولاد المرحوم جوزف طراد زوجته المرحومة أوديت عطيّه وعائلاتهم
عمته: أولاد المرحومة رشيدة طراد زوجة المرحوم نعمة الله الكفوري وعائلاتهم
أخواله: أولاد المرحوم شحاده العسل وعائلاتهم
أولاد المرحوم إلياس العسل وعائلاتهم
أولاد المرحوم شكري العسل وعائلاتهم
خالتاه: أولاد المرحومة هيلانه الكلداوي وعائلاتهم
أولاد المرحومة ورده زكريان وعائلاتهم
حماته : ثريّا سعدالله سعادة أرملة المرحوم شربل جريس البعيني
إبنة حميه: زينة البعيني زوجة رولان فهد وعائلتهما
عموم عائلات طراد البعيني، العسل، Pennikova، رضا، دغفل، خوّام عطيّه، الكفوري الكلداوي، زكريان، البحري، سعاده، فهد وعموم عائلات وشباب صربا، جونيه، كسروان وأنسباؤهم في الوطن والمهجر ينعون إليكم بمزيد من الحزن والأسى فقيدهم الغالي المأسوف على شبابه المرحوم
Funeral
DateTuesday, 20 October 2026
Time04:00 pm
Placeكاتدرائية مار جرجس للموارنة، صربا، جونيه
Get DirectionsCondolences
FromMonday, 19 October 2026
TillMonday, 19 October 2026
Time02:00 pm till 06:00 pm
Placeكاتدرائية مار جرجس للموارنة، صربا، جونيه
Get DirectionsFromTuesday, 20 October 2026
TillTuesday, 20 October 2026
Time11:00 am till 06:00 pm
Placeكاتدرائية مار جرجس للموارنة، صربا، جونيه
Get DirectionsCommunities
Notes
"أنا هو القيامة والحق والحياة، من آمن بي وإن مات فسيحيا".
الراقد على رجاء القيامة المجيدة والحياة الأبدية يوم الأحد 18 تشرين الأول 2026 متمماً واجباته الدينية.
يحتفل بالصلاة لراحة نفسه يوم الثلاثاء 20 تشرين الأول 2026، الساعة الرابعة بعد الظهر، في كاتدرائية مار جرجس للموارنة، صربا، جونيه.
تقبل التعازي يوم الإثنين 19 تشرين الأول 2026، في صالون كاتدرائية مار جرجس للموارنة، صربا، جونيه، إبتداءً من الساعة الثانية بعد الظهر ولغاية الساعة السادسة مساءً، وقبل الدفن وبعده يوم الثلاثاء 20 تشرين الأول 2026، إبتداءً من الساعة الحادية عشرة قبل الظهر ولغاية الساعة السادسة مساءً.
"المسيح قام ... حقاً قام".
للفقيد الرحمة ولكم من بعده طول البقاء، صلّوا لأجله.
الرجاء إبدال الأكاليل بالتبرع للكنيسة.
********************************
شركة باسيل لدفن الموتى، جونيه، صربا: 03/888628 - 03/599087
********************************
بإمكانكم إضاءة شمعة أو كتابة رسالة تعزية، لإعلام أهل الفقيد (ة) أنكم تهتمون وتواسون أحزانهم.
فريق خلود
You have placed a flower on أنطوان توفيق طراد’s obituary
Placing a flower for أنطوان توفيق طراد indicates your intention to say a prayer. Thank you for visiting أنطوان توفيق طراد’s obituary and keeping the memory alive.
You have lit a candle on أنطوان توفيق طراد’s obituary
Lighting a candle for أنطوان توفيق طراد indicates your intention to say a prayer. Thank you for visiting أنطوان توفيق طراد’s obituary and keeping the memory alive.
