ديب جميل طراد
Date of death: Sunday, 10 May 2026
Number of Readers: 3,430
Relatives
Wife
زينة توفيق بعلبكي
Mother
المرحومة لوريس جرجس أبو رحل
Children
رولا طراد زوجة إميل السكاف وعائلتهما
ليليان طراد زوجة مارون عازار وعائلتهما
Brothers
إيلي طراد زوجته نورما زيتو وعائلتهما
Sisters
أبن المرحومة ليلى طراد: المختار مروان عبدو أبي يونس وعائلته
أولاد المرحومة عدلا طراد زوجة المرحوم طوني السيقلي وعائلاتهم
سعاد طراد
Related Family
عمه: أولاد المرحوم حبيب طراد وعائلاتهم
عمته: إبنة المرحومة جوليا طراد وعائلتها
خاله: أولاد المرحوم ابراهيم أبو رحل وعائلاتهم
خالاته: أولاد المرحومة حنينة أبو رحل زوجة المرحوم حبيب طراد وعائلاتهم
إبن المرحومة إميلي أبو رحل زوجة المرحوم خليل حداد وعائلته
أولاد المرحومة سعده أبو رحل زوجة المرحوم إلياس جرّوج وعائلاتهم
وعموم عائلات طراد، بعلبكي، أبو رحل، السكاف، عازار، زيتو، أبي يونس، السيقلي، حداد، جرّوج، فاضل، مسلّم، عويشق وأنسباؤهم في الوطن والمهجر ينعون إليكم بمزيد من الحزن والأسى فقيدهم الغالي المأسوف عليه المرحوم
Funeral
DateMonday, 11 May 2026
Time05:00 pm
Placeكنيسة دير القديس أنطونيوس الكبير للروم الأرثوذكس، المعلقة، زحلة
Get DirectionsBurial
DateMonday, 11 May 2026
Time06:00 pm
Placeمدافن العائلة في مدافن المعلقة، زحلة
Condolences
FromMonday, 11 May 2026
TillMonday, 11 May 2026
Time10:00 am till 07:00 pm
Placeكنيسة دير القديس أنطونيوس الكبير للروم الأرثوذكس، المعلقة، زحلة
Get Directions
Notes
"أنا هو القيامة والحق والحياة، من آمن بي وإن مات فسيحيا".
الراقد على رجاء القيامة المجيدة والحياة الأبدية يوم الأحد 10 أيار 2026 متمماً واجباته الدينية.
يحتفل بالصلاة لراحة نفسه يوم الإثنين 11 أيار 2026، الساعة الخامسة بعد الظهر، في كنيسة دير القديس أنطونيوس الكبير للروم الأرثوذكس، المعلقة، زحلة. ثم يوارى الثرى في مدافن العائلة في مدافن المعلقة، زحلة.
تقبل التعازي قبل الدفن وبعده يوم الإثنين 11 أيار 2026، في صالون كنيسة دير القديس أنطونيوس الكبير للروم الأرثوذكس، المعلقة، زحلة، إبتداءً من الساعة العاشرة صباحاً ولغاية الساعة السابعة مساءً.
"المسيح قام ... حقاً قام".
للفقيد الرحمة ولكم من بعده طول البقاء، صلّوا لأجله.
الرجاء إبدال الأكاليل بالتبرع للكنيسة.
********************************
عازار للوفيات، زحلة: 03/699207 - 03/688207
********************************
بإمكانكم إضاءة شمعة أو كتابة رسالة تعزية، لإعلام أهل الفقيد (ة) أنكم تهتمون وتواسون أحزانهم.
فريق خلود
You have placed a flower on ديب جميل طراد’s obituary
Placing a flower for ديب جميل طراد indicates your intention to say a prayer. Thank you for visiting ديب جميل طراد’s obituary and keeping the memory alive.
You have lit a candle on ديب جميل طراد’s obituary
Lighting a candle for ديب جميل طراد indicates your intention to say a prayer. Thank you for visiting ديب جميل طراد’s obituary and keeping the memory alive.
